El Stabat Mater es una de las oraciones marianas más antiguas y veneradas en la tradición católica. Esta oración, que se atribuye a Jacopone da Todi, un fraile franciscano del siglo XIII, nos invita a reflexionar sobre la Pasión de Cristo y el papel de la Virgen María en ella. Se titula así porque comienza con las palabras «Stabat Mater dolorosa» («La madre dolorosa estaba de pie»). La oración describe la escena de la Crucifixión de Cristo y la angustia de la Virgen María al ver a su Hijo morir en la cruz.
A continuación, se presenta el texto completo del Stabat Mater.
| Stabat Mater dolorosa iuxta Crucem lacrimosa, dum pendebat Filius. Cuius animam gementem, contristatam et dolentem, pertransivit gladius. O quam tristis et afflicta fuit illa benedicta, mater Unigeniti! Quae maerebat et dolebat, pia Mater, dum videbat nati poenas incliti. Quis est homo qui non fleret, matrem Christi si videret in tanto supplicio? | Quis non posset contristari, Christi Matrem contemplari dolentem cum Filio? Pro peccatis suae gentis vidit Iesum in tormentis, et flagellis subditum. Vidit suum dulcem Natum moriendo desolatum, dum emisit spiritum. Eia, Mater, fons amoris, me sentire vim doloris fac, ut tecum lugeam. Fac, ut ardeat cor meum in amando Christum Deum, ut sibi complaceam. | Sancta Mater, istud agas, crucifixi fige plagas cordi meo valide. Tui Nati vulnerati, tam dignati pro me pati, poenas mecum divide. Fac me tecum pie flere, crucifixo condolere, donec ego vixero. Fac me plagis vulnerari, crucifixo condolere, donec ego vixero. Amen. |
El Stabat Mater nos invita a reflexionar sobre la Pasión de Cristo y el papel de la Virgen María en ella. La oración nos recuerda que la Pasión de Cristo no fue solo un evento histórico, sino que también es un evento espiritual que nos afecta a todos.
IPLyCEA 
Deja un comentario